Mia figlia adottata-Moja posvojena kći

Circa 3 anni fa ho conosciuto una ragazza e non pottevo immaginare che fra tempo durante la nostra amicizia virtuale diventara mia figlia  adottiva.Durante questi anni mi ha aiutato tanto con i consigli e sopra tutto con creazioni di mio blog.Con aiuto per farlo peche di francese non so niente.Sua pazzienza che ha dimostrato ogni volta quando avevo bisogno apprezzo tanto.Si chiama LAURA e voi quasi tutte conosciete questa ragazza.Ma come sono tante Laure intorno ecco  suo blog http://laurab.over-blog.org/ .Cosi ho deciso di adottarla e mia seconda figlia.
Ieri mi e venuto regalo per mio compleanno e ha fatto in tempo perche lei credeva che sono nata al 19.Dicembre invece 9.Ridevamo come pazze perche ha sbagliato.Ma io dico sempre non e mai tardi.E importante la voglia .Comunque grazie LAURA per bellissimo regalo tua "mamma "noiosa Croata.
Prije otprilike 3 godine upoznala sam jednu divnu djevojku i nisam mogla ni zamisliti da će naše virtualno prijateljstvo završiti da "usvojim"  tu osobu  kao drugu kčer.Tokom ovih godina pomogla mi je puno svojim savjetima i prije svega sa izradom bloga jer ja sa Francuskim sam na VI.Njezino strpljenje koje je pokazala svaki puta kada sam ju trebala cijenim iznad svega.Zove se LAURA i Vi ju sve manje više poznate.Kako ima puno Laura među nama evo njezinog bloga http://laurab.over-blog.org/ .Tako sam s vremenom odlučila "posvojiti " ju kao svoju drugu kčer.Jučer mi je stigao njezin dar za rođendan "točno"na vrijeme jer se zabunila u datumu.Mislila je naime da je datum 19 a ne 9.12.Smijale smo se ko lude kada mi je na messengeru napisala da se bojala kako će pošta zakazati jer bi voljela danjezin dar dođe baš taj dan.Ali ja joj stalno tumačim da nije važno zakašnjenje već volja s kojom je to napravila.U svakom slučaju LAURA puno ti hvala za darove koje si poslala svojoj "mami"dosadnoj hrvatici.  

Comments

[Laura]

adesso midevo solo concentrare per ricordarmi la data giusta della mia vera mamma!!!