Buco II-Rupa II

Non losso chi si ricorda del mio buco nella cucina un mese fa.Era grande ma per fortuna non c'e piu .Adesso la foto e proprio diversa.Le piastrelle al muro mi ha fatto un ragazzo ma quelle al pavimento ho fatto da sola.Sono davvero contenta pero stanca.Una persona vechia come me ha provato un lavoro pesante e sconosciuto perche solo guardavo ragazzo come fa lui.Anche lui pensava che non riusciro ma quando e venuto e rimasto con la bocca aperta.Risultato e buono per me ottimo ma le mani sono tutte tagliate da piccoli parti era anche sangue.Ma c'e lo fatta.Si vede cosa succede quando ho testa dura.Se decido fare una cosa devo farlo per forza.

Neznam dali se itko sijeća rupe u zidu prije mjesec dana.Bila je velika ,ali sada je nema više.Sada je slika sasvim drugačija.Pločice na zid mi je stavio jedan dečko , a ove na podu sam napravila ja.Stvarno sam zadovoljna i ujedno umorna.Jedna stara žena kao ja primila se teškog i nepoznatog posla jer sam samo gledala dečka koji to radi.Pomislila sam da to mogu i ja.I on sam je mislio da neću uspjeti ,ali kada je vidio što sam napravila ostao je širom otvorenih usta.Resultat je dobar za mene odličan ali ruke su mi izrezane a na pojedinim mjestima i krvave.Ali ipak npravila sam.Što znači tvrdoglavost?Ako odlučim nešto napraviti moram to i učiniti makar na silu.

Spero solo che non mi viene mai in mente ripetere un lavoro simile!!!!

Nadam se samo da mi više nikada neće pasti na pamet raditi nešto slično!!!!

Comments

[Rossella]

Mi associo ai complimenti: bravissima!
Rossella

[--LO--]

Mi dispiace per le mani tagliate :(Però è uscito veramente bene! O_o Eheh, se mi ci fossi messa io a farlo probabilmente avrei combinato solo danni!Sei una piastrellista nata :D