Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 20:58

Dopo tanto tempo ecco mi.....Volevo ringraziare a mie amiche tralaline che mi hanno mandato bellissimi regali per mio compleanno.

Questo e' regalo di Marika

http://img12.imageshack.us/img12/941/marikam.jpg

http://img96.imageshack.us/img96/3478/marika1.jpg

e questo di  Adele,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

 


http://img694.imageshack.us/img694/369/adelek.jpgE questo e' che io ho fatto per Laura,altri non posso mostrarvi perche' sono partiti oggi con un po di ritardo.

 

 

 

 

http://img31.imageshack.us/img31/4854/img05921e.jpghttp://img443.imageshack.us/img443/5773/img0593ct.jpgOvo su darovi koje sam dobila od svolih prijateljica tralalina za rođendan i jedan koji sam ja poslala.Prva dva su od Lauere i Adele a zadnji je koji sam napravila za Lauru.Ostali su na putu pa ih ne smijem objaviti prije nego stignu.

Repost 0
4 décembre 2010 6 04 /12 /décembre /2010 15:06

D

Oggi postino mi ha portato due buste .Una aspettavo l'altra no.Prima era da Barbara che mi ha fatto bellissima sorpresa con lavori perfetti.Dice che Babbo Natale ha scelto suo bambino e veramente scelta buona.Un sachetino per tee' e cartolina. Si tratta di scambio addobbi Natalizi.Io non sapevo chi e' mia abbinata e devo ringraziare a Barbara tanto per tutto che ha spedito.GRAZIE MILLE Barbara-tralalina.

http://img35.imageshack.us/img35/4687/img3447d.jpghttp://img98.imageshack.us/img98/4072/img34410.jpg

Danas mi je stigla koverta od prijateljice tralaline Barbare SWAP Božićni ukrasi i jedna vrečica za čajeve sa čestitkom za Božić.Predivno napravljeno i presretna sam kaj je baš ona meni dodjeljena jer poznam njezine radove.Makar moram priznati sve su tralaline iz gupe prave maherice.

Repost 0
20 octobre 2010 3 20 /10 /octobre /2010 18:37

 

PAltro ieri e' arrivata busta gialla con biscornu che ha fatto per me Fiore bellissimo anche se abbiamo parlato di questo che poche di noi sono capaci  di fare cose simili.Ma io sempre dicevo che facciamo ogni tanto scambio per giocare e divertirsi pero' tutto che e' fatto -ricamato- cucito e' fatto con cuore.

http://img830.imageshack.us/img830/6292/img3225k.jpg

http://img413.imageshack.us/img413/9003/img3226r.jpg

Mio invece non e' riuscito come volevo...

http://img541.imageshack.us/img541/7455/sam1933q.jpg

Come domani parto per Vicenza e vorrei incontrare le amiche sia tralaline sia altre che si trovano di la ho fatto per scherzo la borsa semplice cosi mi possono vedere da lontano.Mica posso scrivere"Io sono Ljerka"sulle spalle o davanti.In bocca a lupo che questa borsa torna a Zagabria piena .

http://img408.imageshack.us/img408/9453/img3220dc.jpg

Altra borsa e' fatta per caso perché volevo ricamare tanto tempo fa biscornu e appena ho cominciato ricamare ho visto che le x non sono quadrate .Sono venute rettangolari e cosi ho provato anche su questa stoffina broderie suisse.Un lavoro molto divertente pero' adesso vedo che potevo a posto di "fiori" cucire con 4 fili invece 2.Boh tutta la vita si impara.E' importante che ho scoperto come si fa e come si leggono sheme.

http://img215.imageshack.us/img215/4641/img3221le.jpg

http://img708.imageshack.us/img708/4739/img3224b.jpg

Prije dva dana došao mi je biscornu od Fiore,predivan makar smo se zezali u grupi da nas malo zna to napraviti.No za mene je koji puta razmjena samo igra i veselje pa sam unaprijed rekla  da baš i nisam u tom poslu  odlična .Fiore je isto tako radila po prvi put al dobro je ispalo.Moj baš i nije al bolje nisam mogla.

I konačno došao je veliki dan i Ljerka se sprema nakon tri godine odgađanja u Vicenzu.Obično sam jako uzbuđena kad odlazim na put u Italiju al ovaj put mrtva hladna makar idem u grad koji sam samo jednonm autom zaobišla.Možda se i zgubim,ko zna.Kak se sve frendice poznamo preko interneta i imamo slike odlučila sam za zezanciju napraviti torbu po kojoj će me prepoznati sa natpisom Tralala,jer mi je bilo smiješno da na leđa ili napred  napišem  Ljerka.Daj Bože samo da se s tom torbom vratim punom.Druga torbica je nastala na buf jer sam htela napraviti biscornu al  kržići na tom leakrilu  nisu ispadali kvadratni pa  sam odlučila napraviti  vrečicu ili torbicu.Na zadnjem djelu pokušala sam vesti "broderie suisse"vez lagan i lijep samo sam trebala uzeti umjesto dve niti barem 4.Tako da bi "cvijetići "bili malo više kak je rekla moja stara šnajderica BAUŠ.No uči se cijeli život pa nekom drugom prilikom.



Repost 0
6 octobre 2010 3 06 /10 /octobre /2010 19:04
 

http://img176.imageshack.us/img176/9707/logoteepasticcini.jpg

 

 

Adesso posso pubblicare le cose che ho ricevuto e che ho spedito per SWAP Te ' e pasticcini in Ottobre.

Ho ricevuto un bellissimo lavoro di Fiore ( gruppo Tralaline) con pinkeep meraviglioso,forbicine ,bustine di te' e biscotti con cioccolata e noci.Mia foto ha solo due di questi perché' sono spariti prima di fare la foto.Grazie mille Fiore!!!!

http://img207.imageshack.us/img207/4238/fio6.jpg

http://img228.imageshack.us/img228/4530/fio3r.jpg

Invece a foto di Fiore si vede quanti erano.

http://img337.imageshack.us/img337/2155/sam1876.jpg

Io ho spedito pure una cosa come pochette ,forbicine particolari per tagliare fili su ricamo,e due stoffine .

http://img176.imageshack.us/img176/8913/fio7.jpg

http://img684.imageshack.us/img684/4568/sam1949.jpg

http://img59.imageshack.us/img59/1215/fio1.jpg

http://img716.imageshack.us/img716/9208/fio2.jpg

http://img819.imageshack.us/img819/9045/sam1944.jpg

Konačno mogu postati stvari koje sam primila i koje sam poslala u razmjeni čaja i slatkiša gdje smo svaka od nas priložile i dodatak za njezinu kolekciju.Ovaj puta bile su to škarice.Fiore mi je poslala predivne škarice naravno kakve još nemam a ja njoj posebne za rezanje konca sasvim blizu materijala bez opasnosti da se isti prereže.Sva sreća kaj je sve stiglo.

Ottobre e' messe che adoro sia per colori sia perché' non fa tanto caldo.Ecco che cosa ho nella cucina per lustrare gli occhi.....

Listopad je mjesec  koji obožavam zbog boja  i zbog plodova koje nam daje a i zbog toga što nije previše vruće.Evo malo plodova koji karakteriziraju ovaj mjesec.

http://img148.imageshack.us/img148/3667/ottobreb.jpg

Repost 0
22 juillet 2010 4 22 /07 /juillet /2010 06:57

Pochi giorni fa mi e' arrivato lavoro di Valentina mia abbinata nel scambio Amicizia, bellissimo.Era dentro la busta pochette con stupendi colori e meraviglioso ricamo,banda per ricamare e libro Col cavolo di Luciana Littizzetto.Grazie Valentina.!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://img36.imageshack.us/img36/5917/img2637w.jpg

http://img64.imageshack.us/img64/714/img2638yx.jpg

E qui c'e mio lavoro per Angela che e' arrivato ieri a destinaria.Avevo tanta paura ricamare per Angela perché' lei e' bravissima .Comunque ho ricamato col cuore.

http://img29.imageshack.us/img29/3640/img2590wl.jpg

http://img807.imageshack.us/img807/1450/img2586.jpg

http://img809.imageshack.us/img809/9304/img2589v.jpg

http://img707.imageshack.us/img707/8286/img2587i.jpg

http://img249.imageshack.us/img249/7324/img2593u.jpg

Repost 0
11 juillet 2010 7 11 /07 /juillet /2010 11:26

Tanto tempo fa mi sono iscritta in scambio LHN e mia abbinata era Cri membro di Tralaine e mi ha mandato queste bellissime cose.


Grazie Cri!!!!!!!!!Ma come lei ha un po di problemi con connessione e non ha blog non so' se ha ricevuto mio mail dove ho ringraziato per le cose che mi ha spedito.Anche mio scambio e' arrivato a lei ma nessuna risposta quindi metto le foto di quello che ho fatto io per lei.

http://img375.imageshack.us/img375/2917/img2540s.jpg

http://img248.imageshack.us/img248/6901/img2541u.jpg

Questo e' che ho fatto io:

http://img713.imageshack.us/img713/7153/cri1.jpg

http://img267.imageshack.us/img267/5436/cri2j.jpg

http://img704.imageshack.us/img704/5971/cri3.jpg

http://img41.imageshack.us/img41/999/cri4c.jpg

http://img190.imageshack.us/img190/3074/cri5.jpg

Un po piu' vicino

http://img51.imageshack.us/img51/4528/cri6.jpg

Dosta dugo je prošlo vremena od kad sam se upisala u moju drugu razmjenu ove godine i evo kaj mi je poslala Cri članica grupe Tralala i stvari koje sam ja poslala njoj.Nažalost ženskica ima problema sa internetom i nema bloga pa nemam povratnu informaciju da li joj se dopalo kaj sam napravila.Nadam se da će uskoro taj problem riješiti.Hvala Cri!

Repost 0
14 mai 2009 4 14 /05 /mai /2009 08:13
Ho ricevuto altro ieri bellissima scatola con tante belle cose dentro che mi ha fatto Milly per PIF che ho organizzato anno scorso.Ero veramente felicissima quando ho visto pizzi,bottoni e striscia bellissima dentro la scatola ricamata con angeloto.Grazie Milly per stupendo lavoro mi hai mandato.




Prije dva dana stigao mi je PIF od Milly koja je napravila predivnu kutiju i unutra metnula puno lijepih stvari,gumbiće i čarminge nekoliko vrsta te čipke jednu lijepšu od druge.Na poklopcu je izvezen anđelčić a sama izrada kutije je perfektna.
Repost 0
1 octobre 2008 3 01 /10 /octobre /2008 14:51
Oggi e' arrivato mio SWAP caffe segreto da Donatella.E il suo primo SWAP e mi piace tanto.Volevo ringraziare a Donatella che purtroppo non ha blog.
Mi piace tanto quello che mi e' arrivato e dico la verita' scambi o SEAp mi  sorprendono  tanto.


Danas mi je stigao SWAP na temu kava koji mi je poslala Donatella iz MIlana koja na žalost nema blog.Rukavica uvijek sa temom kava ,drveni podmetač i predivno pismce sa mlinčekom.
Repost 0
31 août 2008 7 31 /08 /août /2008 11:37
Pochi giorni fa mi e' arrivato questo scissor fob organizzato su EMS forum .Ha ricamato Angela che vive lontano in USA.Dentro la busta era anche una lettera bellissima e matassine di DMC belle che mi servono sempre.


Prije nekoliko dana došao mi je ovaj majušni rad "tražim škarice" i u šali moja Dora je rekla prije nađeš baka škarice nego to. Istina nikad nisam došla na ideju napraviti tako nešto malo???????Mogu napisati stvarno da se sa razmjenama nikad nezna.Osobno se uvijek trudim da napravim što ljepše ne veće ,ali u svakom slučaju dam si truda ,a na kraju opet razmišljam da li sam napravila dobro i dosta.No o tom potom nismo svi isti.
Repost 0
20 juillet 2008 7 20 /07 /juillet /2008 10:21
Poco fa ho vinto primo premio per SWAP colorato organizzato Melodhy su forum Ilcantucciodiema dove hovinto primo premio per mio SWAP.Davvero ero molto commossa quando ho saputo perche anche gli altri lavori erano per me piu belli del mio(de gustibus no est discutandum).Ma hanno votato per me.Devo ringraziare a tutte che hanno votato per me.Nella busta erano tante cose utili bellissime tra altro  matassine,bottoncini ,banda di aida(che da me non si trova),pezzo di stoffa e rivista con sheme Italiana.Bello tutto e grazie mille per questo che mi hai mandato.Vorei dire che questo SWAP mi e' spaventato un po perche' non sapevo niente di ragazza a qualle dovevo spedire.Sapevo solo che adora colore giallo.Mi sembra che ho fatto buon lavoro e che ho indovinato cosa piacera a lei.

Nedavno sma osvojila prvo mjesto SWAP u boji i moram reći da mi je bilo malo teško odlučiti što poslati.Naime o djevojci nisam znala baš ništa i njezinim radovima,ukusu pa sam radila napamet.Znala sam samo da obožava žutu boju i izabrala sam nešto po svom čefu.Izgleda da sam pogodila barem iz riječi zahvale od njezine strane.Hvala svima koje su glasale za mene i bila sam ne malo iznenađena jer su i radovi ostalih prelijepi a za moj ukus čak i ljepši.No o ukusima ne valja raspravljati(de gustibus no est discutandum).
Repost 0

Mi Presento

  • : crocette dalla croazia
  • crocette dalla croazia
  • : Le crocette non sono molto conosciute in Croazia e io vorei tanto farvi vedere che anche in questo paese si ricama,con nostri filati e con tanto buon gusto.
  • Contact

*******

Cerca