9 août 2006
3
09
/08
/août
/2006
17:29
Finalmente mi sono sistemata un po.Dopo piastrele ,dito rovinato e altri impegni che mi preoccupavano ultime settimana ho perso in mano ricami che non ho fatto da tanto.Ho cominciato con Croazia e sono abbastanza contenta.Mi sembra bello e poi sono soddisfatta perche e molto diverso di ricame che si fano dalle sheme gia pronte e fatte dagl'altri.Alla fine sara un bel ricamo almeno spero cosi...
Konačno sam sredila malo svoje radove nakon pločica u kuhinji ,zdrobljenog prsta i ostalih poslova koji su me zaokupljali posljednjih tjedana.Počela sam sa Hrvatskom i dosta sam zadovoljna.Čisto je drugačije raditi ovaj vez od onih koje inače radim sa već gotovih šema koje su napravili drugi.Nadam se da će na kraju ispasti lijep rad.... E invece di mettere come a solito gli avatar ho fatto due foto di miei fiori.Primo e una begonia stupenda e poi una pianta che nome non losso.Ma bello lostesso. I umjesto da stavim neki od standardnih avatara evo dvije slike mog cvijeća.
Prva je begonija i drugo kako kae moj sin šalata .No kako god da ga zove lijepo je svejedno.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
2 août 2006
3
02
/08
/août
/2006
15:58
Veramente e tanto facile ricamare le caselle con punto scritto .Questo ricamo non e impegnativo ma e carino e divertente.
Stvarno je lagano vesti ovim bodom.Nije zahtjevno ali je zato zgodno i zabavno.
Non 'so cosa succede con over-blog pero oggi e lento e poi non mi ascolta per niente.Per inserire le foto mi serve tanto e poi anche non accetta le foto come volevo io.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
8 juillet 2006
6
08
/07
/juillet
/2006
08:54
Ieri ho visto sul blog di -LO- che e riuscita fare la nappina per prima volta.Brava e coragiosa che tra tutto apprezzo le persone che provano fare le cose che non hanno fatto mai.Come ero curiosa come fanno le altre queste nappine non sono riuscita trovare gli spiegazioni sul questo forum che ha segnalato LO.Quindi mi e venuto in mente dopo tanti anni provare anche io in modo come mi ha insegnato una vechia sarta.Cosi vorei farvi veder come lo faccio io.
Serve un pezzo di cartoncino duro la grandeza e scielta vostra.Dipende se volete una nappina grande o piccola.Qui io lo fatto con fili che avevo ma si puo fare con lana e fili per ricamo.Filo dovete avvolgere su questo cartoncino con pazienza e non stringere tanto.
Con ago e filo stringete bene al un posto qualsiasi tutti fili insieme e togliete dal cartoncino.Dopo lavorate la "testa "con lostesso filo 1,5 cm o 2 cm sotto avvolgete per 5 o 6 volte e stringete forte tutti fili insieme.Potete fare un nodo nascosto e poi al fondo con le forbici tagliate i fili.State attente che tagliate dritto perche se non avete tagliato bene succede come a me una volta che ho tagliato parechie volte perche non ero contenta e nappina e rimasta corta.
Qui c'e lavoro finito e devo dire che questo filo per fare la nappina non e una ottima scielta.Spero che spiegazione servira a qualcuna di voi.
E adesso alla fine devo chiedere scusa per mia lingua Italiana che non e perfeta .Comunque credo che avete capito cosa volevo dire.Se ridete io non vedo.Potete ridere pure.Ha!Ha!BUON LAVORO!!!!!
Jučer sam vidjela na blogu od -LO-da je pokušala napraviti franđicu i da je ipak uspjela.Sviđa mi se strašno kada neko proba raditi nešto što nije radio jer ako ne proba nemoe reći da nezna.Kako na forumu koji je Lo spomenula nisam našla objašnjenje pokušala sam nakon nekoliko godina ja napraviti jedno.To me je naučila prije mnogo godina jedna stara šnajderica i evo slikama prikaz kako ja to radim.Potreban je konac(vuna ili običan konac za vezenje kao što je Ljubica)komad tvrdog kartona i igla.Konac se namotava redom uredno na karton veličine koju sami odabarete i kada namotate dosta po Vašoj elji na bilo kojem mjesto prođite iglom ispod svih niti i jako stegnite.Nakon toga skinite oprezno sa kartona i slijedi "glava".Ispod mjesta gdje su stegnuti svi konci namota se jedno 5 -6 puta konac steući ga što jače i završi se unutar rada skrivenim uzlom.Kada je to gotovo oštrim škarama ree se kraj na duljinu koju sami izaberete.Pazite da reete što ravnije jer se meni jednom dogodilo da sam išla popravljata i mic po mic ostala sam bez franđi jer sam ih kratila skoro do namota.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
7 juillet 2006
5
07
/07
/juillet
/2006
08:35
Finalmente ho finito Flip di Luglio.Non mi e successo mai un ricamo cosi facile lavorare 4 giorni.Ho sbagliato alle rige dritte e in ogni fila parechie volteIn certo momento volevo tagliare un buco al centro di stoffa come ero arrabbiata.Ma ho fatto una cosa che funziona almeno per adesso.Ho molato ricamo per riposare e poi ho fatto di nuovo.Qui ce la foto di mio "capo lavoro"e anche la foto intera.
Spero che Agosto non comincia cosi.
Konačno sam završila Flip za Srpanj.Nikada do sada nije mi se dogodilo da jedan tako lagan rad radim 4 dana.Griješila sam na ravnim srtama i u svakom redu po nekoliko puta.U jednom momentu došla mi je misao da izreem na sredini rada veliku rupu i bacim ga.No tada sam napravila nešto što obično funkcionira i ostavila da se rad odmori a naravno i ja i počela ispočetka.Tu je slika mojeg"remek djela i slika čitavog rada do sada.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
5 juillet 2006
3
05
/07
/juillet
/2006
16:26
Giuro che french knot faccio molto meglio ma su altra stoffa(tela).Questa davvero e una tela particolare dove non riesco fare belli french knot.Comunque 27 Marquoire e finito.
Certo che dal aereo non si vedono!!!!!!!
Kunem se da francuske vuzle radim puno lijepše a,ali ova panama je nekako čudna i nikako ne uspjevam.Istina je jedino da se iz aviona ne vide!!!!!!!
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
26 juin 2006
1
26
/06
/juin
/2006
10:44
Ieri ho ricominciato ricamare Croazia e sono stanca di questa cattedrale.perche ho perso tante ore per riuscire una foto simile.Alla fine sono abbastanza contenta.Qualchuno mi chiedera forse perche marrone scuro ma questa in vivo e piu scura di tutte che lo visto nella mia vita.Si trova alla citta đakovo regione Slavonija.Quello e la parte di Croazia dove si trovano tanti campi seminativi con frumento.Poi ce il posto dove si allevano cavali Lipicaner bellissimi che si trovano pochissimi perche durante la guera da parte di Serbi c'i sono spariti tanti,tanti errano rubatti e alla fine uccisi.
Comunque al inizio quando ho deciso fare questo ricamo lo sapevo che e lavoro impagnativo ma spero farlo bene .Bisogna tanta pazienza e voglia!!!!!
Jučer sam ponovo počela raditi na Hrvatskoj i umorna sam jer sam izgubila sta i sate za napraviti katedralu kako bi ispala što sličnija slici.Ona se nalazi u Đakovu regija Slavonija.Slavonija je dio Hrvtaske gdje sije pšenica,uzgajaju konji Lipicaneri u ergeli kojih za sada imamo relativno malo u odnosu na prošlost.Tokom rata dosta ih je ubijeno,nestalo ili ukradeno.No nadamo se da će ukoro opet biti po starom i da če ih biti sve više.
U svakom slučaju kada sam se odlučila na ova projekat znala sam unaprijed da je teak i zahtjevan no nadam se da ću ga unatoč tome napraviti dobro.Potrebno je puno strpljenja i velika volja.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
19 juin 2006
1
19
/06
/juin
/2006
17:19
Questo e la tenda nella mia cucina che di solito metto nel estate sulla finestra perche e pesante e mi serve come protezione di sole.Questa cucina e a ovest quindi fa molto caldo anche se c'i sono le persiane.Ho fatto io con uncinetto 5 o 6 anni fa .Un lavoro impegnativo e bello.Dalla parte sinistra e destra c'e la stoffa molto dura che si faccieva a casa e molto dificile da stirare.Tanti anni fa ero ossesionata col uncinetto ma adesso non mi va piu.Ho fatto tante cose ma a casa c'i sono poche perche quasi tutto ho regalato.Comunque ho lasciato solo questa tenda e due pai di guanti.Credo che non sono capace fare piu queste cose.Chi sa forse mi stuffo di xxx e ricomincero.
Ovo je zastor u mojoj kuhinji iz vremena kada sam puno heklala.Obično ju stavljam na prozor u ljetno doba jer je kuhinja okrenuta na zapadnu stranu te tako imam dobru zaštitu od sunca.izrađene su od ovog heklanog djela i sa lijeve i desne strane prišivene na domaće platno koje je jako teško i tvrdo.Peglanje je pitanje za sebe.Ali zbog svoje kompaktnosti zaštita od vrućine je više nego dobra.To sam napravila prije otprilike 5 do 6 godina kada sam samo heklala i malo mi je ostalo od svih radova jer sam ih mahom poklanjala.Ostao mi je taj zastor i dva para rukavica koje mislim da ni uz najbolju volju više nisam kadra napraviti.Tko zna jednog dana kada mi dodija vezenje moda opet počnem.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
17 juin 2006
6
17
/06
/juin
/2006
16:15
Non posso credere .E arrivata ultima shema di tesori.Molise che ho fatto ieri sera e oggi mattina.Sono contenta solo devo finire bordo e la settimana prossima comprare cornicie.Dal inizio pensavo metterlo come quadro e non ho cambiato idea e come ho deciso mettero un passpartoue di colore verde magari trovo colore uguale come sono i fili.Non losso perche ma alla fine di ogni lavoro mi sento un po triste anche se lavoro e complicato .E una emozione che non posso spigare.Comunque sono soddisfata con questo ricamo.Sopratutto perche in vivo senza cornicie mi sembra gia bellissimo.
Qui si vede anche che ho sbagliato angolo e devo disfarlo staserra.Quando bordo sara finito facio la foto di intero lavoro.
Još ne mogu vjerovati da je Italija gotova.Izašla je zadnja šema regije Molise i jučer na večer kasno sam počela vesti ,a završila sam danas prije podne.Jako sam zadovoljna samo još moram završiti borduru i uramiti.Od početka sam mislila uramiti taj rad kao sliku i nisam promijenila ideju .Nadam se da ću za passaprtu naći nešto zeleno iste boje kao što je konac kojim sam radila.Kad god završim neki rad osjećam se zadovoljno i ujedno tuno.To je jedan osjećaj koji nikada nisam ni sebi mogla objasniti.Čini mi se kao rastanak od nečega što je nepojmljivo jer sam ovo radila za svoj gušt i odredila mjesto gdje će mi biti stalno pre očima.Iznad svega sam zadovoljna rezultatom i većč zbog toga što bez bordure i rame već sada izgleda u ivo predivno.
Za dobrog znalca desni ugao sam pogriješila i večeras ću ga popraviti.A kada bude ispravljeno i gotov obrub napravit ću sliku čitavog rada.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
13 juin 2006
2
13
/06
/juin
/2006
09:42
Oggi e una giornata splendida a dalla mattina penso cosa cominciare .Quando ho tirato fuori miei lavori in corso mi e venuto in mente come sara bello fare una foto con tutti lavori.Forse mi sono scordata di qualche lavoreto ma questi sono lavori che spero finisco al tempo.Qundi Tesori manca solo una shema.MIB e alla metta.Flip it ugualle.Marguoire tutto fino adesso che e uscito.Millennium piano piano ma c'e un po di avanzamento.Croazia c'e ancora tanto da fare ma spero che riusciro finire (chi sa quando).Poi regalino per mia amica sara finito presto perche e molto semplice.TDF lavoro solop alla luce naturale e questo ricamo in estate.Allora e tempo di continuare.
Danas je predivan dan i od ranog jutra razmišljam što početi.Kada sam izvadila van moje radove palo mi je na pamet kako bi lijepo bilo napraviti jednu sliku sa svim radovima i evo je.Moda sam neki manji rad zaboravila ,ali ovi su mi najvaniji jer imaju nekakav svoj red i obaveze prema datumima.Dakle Italija je pri kraju i fali samo jedna šema.MIB je na sredini.Flip također.Marquoire je napravljen sve što je do sada objavljeno.Millennium malo po malo napreduje.Hrvatska ide polako ali se nadam da ću ga ipak skoro napraviti(tko zna kada).Jako zahtjevan rad koji treba dobro razmišljati i traiti detalje.Darak za moju prijateljicu bit će brzo gotov jer je jednostavan.Konačno TDF koji radim samo pri danjem svijetlu i nadam se da dolaskom lijepih dana da ću i tu više napredovati.To bi bilo mislim za sada sve.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi
13 juin 2006
2
13
/06
/juin
/2006
08:18
Questo e mio primo lavoro con colore viola perche non e mio colore preferito.Quando ho cominciato dal 'inizio mi sembrava carino.Pero come e regalo per mia amica che addora questo colore credo che sara contenta.
Ovo je moj prvi rad sa bojama ljubičice koja baš i nije moja oboavana boja.Ali kako se radi o daru za moju prijateljicu koja ju oboava nadam se da izbor i nije tako loš.Na samom početku izgleda mi dosta zgodno pa se nadam da i kraj neće biti loš.
Published by ljerka
-
dans
miei VIP-nedovreni radovi