Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 juin 2006 6 24 /06 /juin /2006 20:15

Volevo solo dirvi che le piastrelle che si vedono al foto dove c'i sono cuoricini sono mio capolavoro.Questo e risultato di mio lavoro ultime tre settimane.Tanta la gente veniva a casa mia per vedere ma pochi mi hanno creduto.Cioe quelli che sono venuti quando lavoro e finito.Per fortuna miei veri amici venivano quando lavoravo e giravano con le teste con un sguardo sfiduciato e aspettavano come finisce sta avventura.C'i sono anche questi che ancora non credono.Quando ho finito ho detto mai piu ma adesso mi dispiace perche non ho piu piastrelle per bagno cosi cambiero anche queste.Boh che testa dura c'e lo.

Questa parte non centra niente con le piastrelle.Oggi ho continuato fare "Marquoire"di Croazia e da una parte volevo ricamare cavalo che alla prima era come un asino.,poi ho disfatto e l'altro era come orsetto,terzo come maiale e ho molato fino a domani col speranza che magari riesco fare una cosa che somigliera al cavalo.

Partager cet article
Repost0
23 juin 2006 5 23 /06 /juin /2006 17:55

Ecco ho finito ma non come segnalibro.Questo colore ho fatto per la prima volta e non posso dire che non mi piace.Come tutti ricami in vivo e piu bello.Ma come le mie foto non valgono niente dico sul serio che in vivo e venuto un ricamo carino.

Evo srčeka su gotova ali ne kao bookmark(u Hrvatskom jeziku neznam pravu riječ za bookmark -označivač stranica u knjigama)bi bio prevod.Ovom bojom konca sam radila prvi puta  i ne mogu reći da mi se ne sviđa.Kao svi radovi u živo je puno lijepše a pogotovo zbog toga što baš moje slike i nisu nečem.

Partager cet article
Repost0
23 juin 2006 5 23 /06 /juin /2006 11:14

Ho fatto!!!!!!!Adesso devo decidere cosa fare con questi cuoricini.Come mia amica legge tanto creda che viene bene come segnalibro ma adesso non sono sigura.Comunque come di solito ultimo momento cambio l'idea.Quando finisco facio la foto.Devo dire che e ricamato sul lino con punto piccolissimo .

Napravila sam!!!!Sada samo moram odlučiti što sa tim srčekima.Kako moja prijateljica puno čita došla sam na pomisao da napravim kao bookmark ali kao što kod mene obično biva u zadnji čas ću odlučiti.Kada završim sa šivanjem stavit ću sliku a do tada treba čekati.Moram samo napomenuti da je to vez rađen sitnim bodom na leacrilu uzimajući samo jedan red umjesto dva kako se to inače radi,ali je zbog toga rad kako ga ja zovem filigranski i jako precizan.

Partager cet article
Repost0
19 juin 2006 1 19 /06 /juin /2006 17:19

Questo e la tenda nella mia cucina che di solito metto nel estate sulla finestra perche e pesante e mi serve come protezione di sole.Questa cucina e a ovest quindi fa molto caldo anche se c'i sono le persiane.Ho fatto io con uncinetto 5 o 6 anni fa .Un lavoro impegnativo e bello.Dalla parte sinistra e destra c'e la stoffa molto dura che si faccieva a casa e molto dificile da stirare.Tanti anni fa ero ossesionata col uncinetto ma adesso non mi va piu.Ho fatto tante cose ma a casa c'i sono poche perche quasi tutto ho regalato.Comunque ho lasciato solo questa tenda e due pai di guanti.Credo che non sono capace fare piu queste cose.Chi sa forse mi stuffo di xxx e ricomincero.

Ovo je zastor u mojoj kuhinji iz vremena kada sam puno heklala.Obično ju stavljam na prozor u ljetno doba jer je kuhinja okrenuta na zapadnu stranu te tako imam dobru zaštitu od sunca.izrađene su od ovog heklanog djela i sa lijeve i desne strane prišivene na domaće platno koje je jako teško i tvrdo.Peglanje je pitanje za sebe.Ali zbog svoje kompaktnosti zaštita od vrućine je više nego dobra.To sam napravila prije otprilike 5 do 6 godina kada sam samo heklala i malo mi je ostalo od svih radova jer sam ih mahom poklanjala.Ostao mi je taj zastor i dva para rukavica koje mislim da ni uz najbolju volju više nisam kadra napraviti.Tko zna jednog dana kada mi dodija vezenje možda opet počnem.

Partager cet article
Repost0
19 juin 2006 1 19 /06 /juin /2006 16:59

Allora Tesori non sono piu VIP.Sono tanto contenta con questo ricamo.Manca solo cornicie che devo comprare questa settimana.

Tesori nisu više VIP.Konačno sam gotova i jako zadovoljna .Samo fali rama koju ću vjerojatno kupiti ovaj tjedan .

Volevo mostrarvi anche il sito di Carla c'e una sorpresa per tutte ricamatrici che seguono suo sito.Questo prgetto cominciera al Settembre.Buona navigazione!!!!

http://ricamoletueidee.it/shemi%20free.htm

Partager cet article
Repost0
17 juin 2006 6 17 /06 /juin /2006 16:37

Ieri ho comprato Gioia e ho visto questa borsa bellissima.Penso se trovo un po di tempo fare una simile.Credo che non sara dificile perche fra tante sheme scaricate si possono trovare le cose simili e poi cucire la borsa non mi sembra un lavoro impegnativo.La stoffa c'e lo ,fili pure ,sheme non devo preoccuparmi che non gli trovo.Manca solo un po di tempo che devo trovare per forza.Ho tanta voglia anche quando ho visto sul EMS forum la borsetta che ha ricamato Fe-Black Mamba per viaggio nella Grecia.Ci provo .......

Jučer saam kupila Gioiu i vidjela ovu predivnu tašku koja mi je odmah zapela za oko.Došla sam na pomisao napraviti nešto slično jer kraj svih spremljenih šema koje sam skinula naći će se nešto lijepo .Materijal imam ,konce imam samo mi fali malo vremena.Šivanje mi baš i ne izgleda zahtjevno pa sam odlučila probati.....Moram samo organizirati vrijeme jer je mnogo radova u planu i već započetih.

Partager cet article
Repost0
17 juin 2006 6 17 /06 /juin /2006 16:15

Non posso credere .E arrivata ultima shema di tesori.Molise che ho fatto ieri sera e oggi mattina.Sono contenta solo devo finire bordo e la settimana prossima comprare cornicie.Dal inizio pensavo metterlo come quadro e non ho cambiato idea e come ho deciso mettero un passpartoue di colore verde magari trovo colore uguale come sono i fili.Non losso perche ma alla fine di ogni lavoro mi sento un po triste anche se lavoro e complicato .E una emozione che non posso spigare.Comunque sono soddisfata con questo ricamo.Sopratutto perche in vivo senza cornicie mi sembra gia bellissimo.

Qui si vede anche che ho sbagliato angolo e devo disfarlo staserra.Quando bordo sara finito facio la foto di intero lavoro.

Još ne mogu vjerovati da je Italija gotova.Izašla je zadnja šema regije Molise i jučer na večer kasno sam počela vesti ,a završila sam danas prije podne.Jako sam zadovoljna samo još moram završiti borduru i uramiti.Od početka sam mislila uramiti taj rad kao sliku i nisam promijenila ideju .Nadam se da ću za passaprtu naći nešto zeleno iste boje kao što je konac kojim sam radila.Kad god završim neki rad osjećam se zadovoljno i ujedno tužno.To je jedan osjećaj koji nikada nisam ni sebi mogla objasniti.Čini mi se kao rastanak od nečega što je nepojmljivo jer sam ovo radila za svoj gušt i odredila mjesto gdje će mi biti stalno pre očima.Iznad svega sam zadovoljna rezultatom i većč zbog toga što bez bordure i rame već sada izgleda u živo predivno.

Za dobrog znalca desni ugao sam pogriješila i večeras ću ga popraviti.A kada bude ispravljeno i gotov obrub napravit ću sliku čitavog rada.

Partager cet article
Repost0
13 juin 2006 2 13 /06 /juin /2006 14:14

Non losso chi si ricorda del mio buco nella cucina un mese fa.Era grande ma per fortuna non c'e piu .Adesso la foto e proprio diversa.Le piastrelle al muro mi ha fatto un ragazzo ma quelle al pavimento ho fatto da sola.Sono davvero contenta pero stanca.Una persona vechia come me ha provato un lavoro pesante e sconosciuto perche solo guardavo ragazzo come fa lui.Anche lui pensava che non riusciro ma quando e venuto e rimasto con la bocca aperta.Risultato e buono per me ottimo ma le mani sono tutte tagliate da piccoli parti era anche sangue.Ma c'e lo fatta.Si vede cosa succede quando ho testa dura.Se decido fare una cosa devo farlo per forza.

Neznam dali se itko sijeća rupe u zidu prije mjesec dana.Bila je velika ,ali sada je nema više.Sada je slika sasvim drugačija.Pločice na zid mi je stavio jedan dečko , a ove na podu sam napravila ja.Stvarno sam zadovoljna i ujedno umorna.Jedna stara žena kao ja primila se teškog i nepoznatog posla jer sam samo gledala dečka koji to radi.Pomislila sam da to mogu i ja.I on sam je mislio da neću uspjeti ,ali kada je vidio što sam napravila ostao je širom otvorenih usta.Resultat je dobar za mene odličan ali ruke su mi izrezane a na pojedinim mjestima i krvave.Ali ipak npravila sam.Što znači tvrdoglavost?Ako odlučim nešto napraviti moram to i učiniti makar na silu.

Spero solo che non mi viene mai in mente ripetere un lavoro simile!!!!

Nadam se samo da mi više nikada neće pasti na pamet raditi nešto slično!!!!

Partager cet article
Repost0
13 juin 2006 2 13 /06 /juin /2006 09:42

Oggi e una giornata splendida a dalla mattina penso cosa cominciare .Quando ho tirato fuori miei lavori in corso mi e venuto in mente come sara bello fare una foto con tutti lavori.Forse mi sono scordata di qualche lavoreto ma questi sono lavori che spero finisco al tempo.Qundi Tesori manca solo una shema.MIB e alla metta.Flip it ugualle.Marguoire tutto fino adesso che e uscito.Millennium piano piano ma c'e un po di avanzamento.Croazia c'e ancora tanto da fare ma spero che riusciro finire (chi sa quando).Poi regalino per mia amica sara finito presto perche e molto semplice.TDF lavoro solop alla luce naturale e questo ricamo in estate.Allora e tempo di continuare.

Danas je predivan dan i od ranog jutra razmišljam što početi.Kada sam izvadila van moje radove palo mi je na pamet kako bi lijepo bilo napraviti jednu sliku sa svim radovima i evo je.Možda sam neki manji rad zaboravila ,ali ovi su mi najvažniji jer imaju nekakav svoj red i obaveze prema datumima.Dakle Italija je pri kraju i fali samo jedna šema.MIB je na sredini.Flip također.Marquoire je napravljen sve što je do sada objavljeno.Millennium malo po malo napreduje.Hrvatska ide polako ali se nadam da ću ga ipak skoro napraviti(tko zna kada).Jako zahtjevan rad koji treba dobro razmišljati i tražiti detalje.Darak za moju prijateljicu bit će brzo gotov jer je jednostavan.Konačno TDF koji radim samo pri danjem svijetlu i nadam se da dolaskom lijepih dana da ću i tu više napredovati.To bi bilo mislim za sada sve.

Partager cet article
Repost0
13 juin 2006 2 13 /06 /juin /2006 08:18

Questo e mio primo lavoro con colore viola perche non e mio colore preferito.Quando ho cominciato dal 'inizio mi sembrava carino.Pero come e regalo per mia amica che addora questo colore credo che sara contenta.

Ovo je moj prvi rad sa bojama ljubičice koja baš i nije moja obožavana boja.Ali kako se radi o daru za moju prijateljicu koja ju obožava nadam se da izbor i nije tako loš.Na samom početku izgleda mi dosta zgodno pa se nadam da i kraj neće biti loš.

 

Partager cet article
Repost0

Mi Presento

  • : crocette dalla croazia
  • : Le crocette non sono molto conosciute in Croazia e io vorei tanto farvi vedere che anche in questo paese si ricama,con nostri filati e con tanto buon gusto.
  • Contact

*******

Cerca

Archivio