Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
23 août 2006 3 23 /08 /août /2006 13:23

Qualche volta over blog fa i dispetti o gli faccio io.Comunque casella 34  si vede solo a metta.Chi ha sbagliato?Non riesco scoprire.Non fa niente con la testa dura ho deciso metterci dentro sola e vedro cosa succedera.

Koji puta blog se inati i radi gluposti ilči ih radim ja.U svakom slučaju šema 34 vidi se samo pola.Tko je pogriješio?Nisam uspjela otkriti tajnu,ali se sjećam jedne rečenice koju sam čula prije puno puno godina.Pc je glup ,ali ne da ništa van što mu ti nisi stavio nutra.U svakom slučaju pokušat ću ponovo sa svojom tvrdom glavom metnuti sliku samo jednu pa da vidimo što će ispasti Šteta da se gospođi na šemi ne vidi glava.

Image Hosted by ImageShack.us
Repost 0
23 août 2006 3 23 /08 /août /2006 12:46

Ieri notte ricamavo fino al 3 dopo mezzanotte.Non ero stanca.Qualcosa mi spingeva e non avevo sogno.Volevo anche fare le foto ma le batterie erano svuotate e quindi aspettavo la mattina.Casella 34 ho finito adesso sempre al tempo e poi albero genealogico manca solo seconda colonba e bordo.Questo finisco magari sto pomeriggio.

Jučer na večer vezla sam do 3 sata poslije polnoći i nisam osjećala umor.Nešto me tjeralo naprijed i evo rodoslov je pri kraju.Fali još samo druga golubica i bordura.Vjerujem danas do kasna završiti.Iopet na vrijeme gotova je šema 34 ovog predivnog projekta.Za one koje slijede moje radove evo malo objašnjenje .Prije 34 tjedna počele su izlaziti ove male šeme po brojevima razbacano (znači da ne idu redom).To rade francuskinje i kada su započele sa objavljivanjem molile su one vezilje koje su se uključile u zajednički rad da ih obavijeste kojim koncima rade i koji materijal uzimaju.Te svakako iz koje zemlje se sve javljaju.Moram priznati da sam bila ne malo iznenađena kada su mi poslali predivan mail u kojem su iznenađene da se netko iz Hrvatske javio.Za mene to je bilo specijalno zadovoljstvo jer sam jedina hrvatica koja radi barem koliko ja znam takve radove.Za sada po evidenciji koju vodi autor uključeno je oko 630 vezilja iz cijelog svijeta.Da iskreno priznam neznam što ću s tim radom makar mi se neobično sviđa jer uramljivanje  kod nas je pravi luksuz.Naime iz starih rama koje tu i tamo nađem uspijevam napraviti nešto ,ali neki su radovi preveliki i treba kupiti okvire u metrima.U subotu sam se upustila u malu avanturu i put pod noge u Baumax i Bauhaus gdje se mogu kupiti rame na metre.Ali jao nitko te ne šmirgla pet % a kamoli da ti ponudi nešto.Cijena nema pa za svaku lajsnu moraš pitati ionako neljubazna prodavača.Prije je dodijo on meni nego ja njemu i naravno vraćam se doma neobavljena posla ljuta na sve i sva.I što mi špreostaje tražiti dalje.....

Image Hosted by ImageShack.us

 

 

Image Hosted by ImageShack.us
Repost 0
21 août 2006 1 21 /08 /août /2006 12:18

Sono alla metta d' albero.Un lavoro impegnativo ma sono contenta.Prima avevo idea per farlo tutto ma alla foto si vede quante caselle ci sono .Dopo nomi ,cognomi e l'anni di nascita o di morte.Non sono capace.Quindi rimango da questa parte con inizio di miei genitori e poi avanti fino al giorno di aniversario 60 anni di matrimonio.

Image Hosted by ImageShack.us

 

Sada sam na sredini rodoslova.Jako zahtjevan rad (čak metnuti samo na papir),ali sam dosta zadovoljna.Prije sam imala volju napraviti cijeli rodoslov ,ali kad pogledam kolike su to samo "kućice"imena,prezimena,godine rođenja i godine smrti stvarno nisam kapacitet za napraviti.Možda da sam mlađa ,a ovako početi nešto što već unapred znaš da nemreš završiti nema smisla.Tako da sam ostala kod prve namjere poočev od mojih roditelja pa naprijed zaključno sa danom njihove 60.godišnjice braka.

Image Hosted by ImageShack.us
Repost 0
Published by ljerka - dans ljerka
commenter cet article
17 août 2006 4 17 /08 /août /2006 10:05

Questo weekend c'e GP e spero che Vale vincera primo posto dopo tanti guai questo anno.Non sono una persona ossesionata con sport ma Vale addoro perche e una persona carismatica e simpatica.Poi mi sembra un ragazzo felice.Insomma sono troppo vechia ma somiglia tanto a mio terzo figlio .Sempre di buon umore che merita di essere primo perche non c'e piu bravo di lui...per adesso.Come questi giorni mettevo in ordine le foto che avevo dentro le scatole (si tratta delle foto vechie )ho trovato una che mi piace tanto .E la foto di mio padre .L'anno e 1937 o 1936 .Che grande diferenza tra due foto .Mio padre dice che tutti i dolori al ginochi sono risultato di moto.E io rido perche la massima velocita era 40 km a ora.Quando dico questo a lui si offende subito.Dice :"Che ne sai tu?"Quando io ero giovane......Lo conoscete questi discorsi?....

 

Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Ovaj weekend bit će utrka i nadam se da će Vale konačno osvojiti prvo mjesto nakon svih problema koje je imao tokom godine.Nisam baš neka osoba zaokupljena sportom ,ali moto trke GP-a pratim zbog Valea koji je jedna karizmatična osoba.Iznad svega mi se sviđa što je jedan veseli dečko i mislim da je zaslužio da bude prvi jer je za sada ipak najbolji.Kako sam ovih dana radila malo reda među slikama(starim)našla sam i ovu sliku mojeg oca koja je slikana 1936 ili 1937 godine.Pogledajte koja razlika.Moj otac danas govori kako svi bolovi koje ima u koljenima su posljedica vožnje na motoru.Ja se onda počnem smijati jer maksimalna brzina u ono vrijeme neznam dali je mogla biti veća od 40 km na sat.A kada mu to kažem on mi veli:"Ma kaj ti znaš".i naravno uvrijedi se.A tada počinju oni razgovori koji su i Vama svima dobro poznati:"Kada sam ja bio mlad......"
Repost 0
Published by ljerka - dans chit-chat
commenter cet article
15 août 2006 2 15 /08 /août /2006 13:28
15.Settebre e un grande giorno.Miei genitori festeggiano 60 anni di matrimonio.Volevo fare da tanti anni l'albero genealogico ma adesso ho deciso di farlo finalmente.Solo che inizio con loro e finisco con 15.Settembre.Sulla carta ho  l'albero genealogico tre secoli indietro ma questo veramente non si puo fare perche non c'e stoffa cosi grande e poi mi servono 3 vitte di 100 anni.Ho preso fili sfumati e per adesso mi sembra carino.Sono curiosa come diventa dopo. Image Hosted by ImageShack.us 15.Rujna je veliki dan.Moji roditelji slave 60 godina braka i već odavna sam htjela napraviti rodoslovno stablo.Sada je ovo idealna prilika,ali sam morala odustati od čitavog stabla koje imam nacrtano na papiru sa svim precima unazad 3 stolječa.Naime tako veliko materijal ne postoji a tko zna kada bi bio gotov.Zato sam počela sa mojim roditeljima i zaključila sa datumom njihove 60. obljetnice.Uzela sam šatirani konac i za sada mi izgleda dobro.
Repost 0
Published by ljerka - dans punto croce
commenter cet article
9 août 2006 3 09 /08 /août /2006 17:29

Finalmente mi sono sistemata un po.Dopo piastrele ,dito rovinato e altri impegni che mi preoccupavano ultime settimana ho perso in mano ricami che non ho fatto da tanto.Ho cominciato con Croazia e sono abbastanza contenta.Mi sembra bello e poi sono soddisfatta perche e molto diverso di ricame che si fano dalle sheme gia pronte e fatte dagl'altri.Alla fine sara un bel ricamo almeno spero cosi...

 

Image Hosted by ImageShack.us Konačno sam sredila malo svoje radove nakon pločica u kuhinji ,zdrobljenog prsta i ostalih poslova koji su me zaokupljali posljednjih tjedana.Počela sam sa Hrvatskom i dosta sam zadovoljna.Čisto je drugačije raditi ovaj vez od onih koje inače radim sa već gotovih šema koje su napravili drugi.Nadam se da će na kraju ispasti lijep rad....Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us E invece di mettere come a solito gli avatar ho fatto due foto di miei fiori.Primo e una begonia stupenda e poi una pianta che nome non losso.Ma bello lostesso. I umjesto da stavim neki od standardnih avatara evo dvije slike mog cvijeća.

Prva je begonija i drugo kako kaže moj sin šalata .No kako god da ga zove lijepo je svejedno.

Repost 0
5 août 2006 6 05 /08 /août /2006 13:56

Piccolo porta aghi per mia vicina unica persona che ricama nel mio palazzo.E molto brava ma e specialista per hardanger e uncinetto.Quando aveva visto cosa si puo ricamare con le crocette ha preso tutte le riviste e miei ricami che trovavo e ha deciso cominciare con le crocette.Ero tanto felice e contenta perche le ragazze che ricamano da noi sono poche.Allora da qualche giorno ho  una compagna che pensa come me.Solo che mi vergogno perche lei ha retro perfeto e io no.Ma insomma mi sono iscritta al sito di Levi come ricamatrice con retro inperfeto Ha!Ha!Quello porta aghi ho fatto per una serata senza fatica.E semplice ma mi piace.E poi e la stoffa che ho dipinto un pezzeto da sola .Volevo che viene con le sfumature e ci sono anche belle pero al foto non si vedono bene.

 

Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Mali uradak za moju susjedu jedinu osobu u mojoj zgradi koja veze.Odlična je vezilja ,ali za sada samo u hardangeru i heklanju.Kada je vidjela što se sve može raditi križićima uzela je sve moje žurnale i neke radove kako bi i ona počela.Bila sam jako sretna i zadovoljna jer kod nas nema puno žena koje vezu ili ih ja ne mogu naći.Samo me je sram jer je Marija precizna u izradi s doljnje strane,a ja na žalost ne.Ah pa baš me i briga i tako sam učlanjena u stranicu od Levi sa mojim prijateljicama koje imaju bljutifuj zadnju stranu veza.Ha!Ha!Ovaj mali rad napravila sam za jednu večer bez muke.Jako je jednostavan ali i lijep.Barem meni.I konačno vezen je na panami koju sam sama farbala i htjela sam da buda malo išarana što mi je za čudo dobro uspjelo,ali se na slici ne vidi dobro.Tu i tam koja piknja tamnije boje.
Repost 0
Published by ljerka - dans punto croce
commenter cet article
4 août 2006 5 04 /08 /août /2006 14:50

Come questa settimana ero pigra per tutti lavori anche per le crocette perche non mi andava per niente.Forse per mal di tempo o stanceza sono andata nella cita.La carta di credito ho lasciato a casa (chi sa perche?)indovinate.Pensavo non spendero tanto perche non mi posso permettere lusso.Volevo dare una occhiata in negozi con le stoffe e fili e parlavo da sola.Non hai bisogno di niente.Hai a casa fili per prossimi 100 anni anche di piu e le stoffe ugualle.Ma insomma quando sono entrata non potevo resistere prendere un po di fili sfumati che fino adesso non usavo.E poi a casa ho nastri ,fiocchi e pizzi un sacco e questo colore mi paiaceva da morire.Piano piano ho spento piu che volevo e non mi dispiace.Losso che siete anche voi tutte come me e cosi  non mi sento  una grande spendaciona.Che ne dite?

Non ho messo tutti fili al foto ma mi sembrano belli.

 

Image Hosted by ImageShack.us Ovaj tjedan i nisam baš bila marljiva dapače lijena i ništa mi nije išlo od ruke pa ček ni križići.Tako sam jučer krenuloa u grad ,ali bez kartice misleći da neću ništa kupovati.Ali nisam mogla odoljeti i malo sam samo poluknula u dućane sa koncima i tekstilom.S obzirom da sasm ista kao i Vi koje volite vesti morala sam barem malo potrošiti.I tako sam kupila "malo"šatiranih konaca koje do sada nisam baš upotrebljaval i ovu traku koju sam uzela samo radi boje.Sama sa sobom sam razgovarala kako mi ne treba nišpta jer doma imam konaca i materijala za idućih 100 godina ,ali nešto u meni se zablokiralo i morala sam kupiti barem nešto.Nisam baš neka rasipnica ,ali ni štedljivica.Nisam stavila sve konce u blog i ovo je samo "mali" dio. Koja napast je imati nešto novaca u novčaniku pa makar to ne bila kartica već keš....
Repost 0
Published by ljerka - dans chit-chat
commenter cet article
2 août 2006 3 02 /08 /août /2006 15:58

Image Hosted by ImageShack.us 

Veramente e tanto facile ricamare le caselle con punto scritto .Questo ricamo non e impegnativo ma e carino e divertente.

Stvarno je lagano vesti ovim bodom.Nije zahtjevno ali je zato zgodno i zabavno.

Non 'so cosa succede con over-blog pero oggi e lento e poi non mi ascolta per niente.Per inserire le foto mi serve tanto e poi anche non accetta le foto come volevo io.

Repost 0
30 juillet 2006 7 30 /07 /juillet /2006 12:19

Ieri a mia citta era temporale con pioggia e vento forte dopo di che ho fatto quelle foto di miei fiori che per fortuna ci sono salvati.Sono fiori bella di notte che da noi si trovano dificile,e io pochi anni fa ho salvato i semi .Adesso ogni anno al mio terazzo si trovano .La sera si aprono e profumano con un profumo delizioso.

Jučer na večer je u Velikoj Gorici bilo veliko nevrijeme sa jakom kišom ,tučom i vjetrom poslije kojeg sam napravila ove slike mojeg cvijeća koje je na sreću ostalo cijelo.to su noćne frajlice koje se kod nas teško nalaze ,ali sam prije nekoliko godina uspjela nabaviti sjeme i tako već nekoliko godina uanzad ukrašavaju mopj balkon.Navečer se otvaraju i miriše jednim divnim mirisom.

 

 Image Hosted by ImageShack.us>

 

Image Hosted by ImageShack.us

 E adesso tutta contenta perche non e successo niente ho incorniciato giraffa di mia Dora che oggi e partita al mare.Quando ritornera vedra suo ricamo finito e sara contentissima perche ha grande vogli per ricamare e anche ha scoperto da sola che ha sbagliato con qualche crocetta.

Sada sva sretna jer se ništa nije dogodilo uramila sam žirafo od Dore koja je upravo otišla na more i kada se vrati imat će što vidjeti.Jako me veseli da ima veliku volju za vezenjem i što je sama uvidjela gdje je pogriješila.

Image Hosted by ImageShack.us

 Allora con dito che non sta ancora bene sono riuscita ricamare TDF casella 19 e qui c'e la foto di ricamo intero fino adesso.....

I sada iako moj prst baš i nije najbolje uspjela sam napredovati sa TDF-om i na 19 mpolju sam a tu je slika čitavog rada do sada.....

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

E finalmente ho visto sul blog di Simona regalo per sua madre appogiachiavi che mi e piaciuto tanto cosi per curiosita ho ricamato su un pezzeto e con pochi fili sfumati che o trovato.

I nakraju ovo je jedan vez koji sam vidjela na blogu od Sonje i jako mi se svidio.Ona je to napravila za svoju mamu ,a ja sam našla mali komadić leakrila i nešto šatiranog konca pa sam sve to iskoristila za taj vez.

 

Repost 0
Published by ljerka - dans ljerka
commenter cet article

Mi Presento

  • : crocette dalla croazia
  • crocette dalla croazia
  • : Le crocette non sono molto conosciute in Croazia e io vorei tanto farvi vedere che anche in questo paese si ricama,con nostri filati e con tanto buon gusto.
  • Contact

*******

Cerca