Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
28 juillet 2008 1 28 /07 /juillet /2008 20:50
Guardate cosa succede quando mi alzo dal mio posto.Mio gatto appena mi alzo si mette sopra ricamo e dorme tranquillo .

Mi arrabbia tanto perche ' non soporto le pelle sopratutto su ricami .Pero' oggi ho finito ultima puntata di Rose sempler progetto 2008 di EMS forum.


Bello davvero e sono contenta anche se ricamo con filo rosa che non e' mio colore preferito.

Gledajte kaj se dogodi kad se dignem sa svog mjesta.Moj mačak iz prikrajka vreba i odmah skoči na ručni rad kao da ga čuva.Onda lijepo pez pardona zaspi.Poludim jer mi ostavlja dlake koje inače baš ne volim a preko ručnih radova pogotovo.No unatoč tome završila sam zadnju izašlu šemu Rose semplera .Predivno izgleda makar sam radila s roza koncem koji baš in preferiram.
Repost 0
26 juillet 2008 6 26 /07 /juillet /2008 10:34
Dopo tanto casino nella casa (pero' non e' finito tutto) sono riuscita mettere a posto un po mie cose di ricamo e anche ricamare un po.Ho finito la parte 7 di Maryse -Sempler Damier 2008.Carino piccollissimo e bello.

E finalmente ho finito Old sempler di Carla 
link  -che non potevo finire da tanto tempo.Mi mancava filo DMC perche quello che avevo a casa mi e' piaciuto tanto pero' ho consumato una matassina gia alla metta di ricamo.Mia cara amica Gabriella donna stupenda ha scoperto di qualle filo si tratta e mi ha mandato una matassina che mi serviva per finire questo ricamo.Solo che non lo'so come confezionare ricamo.Non ho visto da nessuna parte se qualche ragazza ha finito ricamo.Spero che fra tempo mi viene idea cosa fare di bello.

E ho ricamato sopra mela e pera questo piccolo ricamo che mi piace tanto.Come la prossima settimana mi viene cogniata di mia sorella che adora xxxxxxx vorei regalre queste due cose e lo'so che sara' tanto felice.

Poslije đumbusa u kući konačno sam malo metnula u red stvari koje imam za vezenje no još nisam gotova sa svime ,pa sam se primila malo šivanja.Završila sam sedmi dio Semplera Damier 2008 malog ali preslatkog.Vezem sa jednom niti i preko jedne niti leakrila,
Konačno sam dobila od drage mi prijateljice DMC konac koji mi je falio za završiti Old sempler od Carle.Naime ta boja konca mi se strašno dopala ali sam imala samo jedan muline i s njim sam došla tek do polovice.A onda jao i pomagaj-nije za parati a nije bome ni za odbaciti.Jedino kaj nemam ideju kaj s tim napraviti.Vrte mi se po glavi mnoge ideje i na koncu bum vidla kaj s tim.Slika svakako nebu.
Drugi tjedan mi dolazi u goste šogorica od moje sestre i željela bih joj nešto pokloniti pa sam odlučila navesti  nešto na ovu jabuku i krušku.Šteta da kod nas nema za kupiti tih sitnica već sa ušitom panamom na kojima se jako lijepo i brzo veze.Da ne velim kak su to lijepi pokloni korisni u kući .

Chi ama i gatti ecco qua  mio...che bella vita......

Repost 0
20 juillet 2008 7 20 /07 /juillet /2008 10:21
Poco fa ho vinto primo premio per SWAP colorato organizzato Melodhy su forum Ilcantucciodiema dove hovinto primo premio per mio SWAP.Davvero ero molto commossa quando ho saputo perche anche gli altri lavori erano per me piu belli del mio(de gustibus no est discutandum).Ma hanno votato per me.Devo ringraziare a tutte che hanno votato per me.Nella busta erano tante cose utili bellissime tra altro  matassine,bottoncini ,banda di aida(che da me non si trova),pezzo di stoffa e rivista con sheme Italiana.Bello tutto e grazie mille per questo che mi hai mandato.Vorei dire che questo SWAP mi e' spaventato un po perche' non sapevo niente di ragazza a qualle dovevo spedire.Sapevo solo che adora colore giallo.Mi sembra che ho fatto buon lavoro e che ho indovinato cosa piacera a lei.

Nedavno sma osvojila prvo mjesto SWAP u boji i moram reći da mi je bilo malo teško odlučiti što poslati.Naime o djevojci nisam znala baš ništa i njezinim radovima,ukusu pa sam radila napamet.Znala sam samo da obožava žutu boju i izabrala sam nešto po svom čefu.Izgleda da sam pogodila barem iz riječi zahvale od njezine strane.Hvala svima koje su glasale za mene i bila sam ne malo iznenađena jer su i radovi ostalih prelijepi a za moj ukus čak i ljepši.No o ukusima ne valja raspravljati(de gustibus no est discutandum).
Repost 0
10 juillet 2008 4 10 /07 /juillet /2008 20:42
Finalmente ho finito albero genealogico per parenti di miei genitori.Se mi hanno detto la verita' a loro e' piaciuto tanto.Io sono contenta se niente altro perche' era un lavorone e anche perche' volevo farlo diverso di quello che ho ricamato per miei.


Konačno rodoslovno stablo za bratića moje mame je gotovo i otputovalo.Ako su rekli istinu jako im se dopalo .Bio je to velik i naporan posao već i zbog toga jer sam htjela čisto nekaj drugo nego ono prvo koje sam napravila za moje.
E quello e' mio gatto cativo che trova posti un po strani per riposare.Se non riposa sopra i ricami e gioca con fili cerca dove si sente piu comodo e si diverte in modo suo.
A ovo je moj zločesti mačak koji nađe nevjerojatna mjesta za izležavanje pa ak nije na mojim vezovima i koncima onda traži nekaj komotnije il često puta mislim da glumi samo da vidi našu rekciju.
Repost 0
3 juillet 2008 4 03 /07 /juillet /2008 05:37
Pochi giorni fa sono stata nominata con tre premi.Non potevo prima scrivere articolo per ringraziare a Maria Rosa link ,
Silvia  linke Claralink.Davvero sono rimasta commossa non solo quando ho visto premi anche per le parole che hanno scirtto tutte e tre.Ogni tanto ringrazio a questo bellissimo mondo virtuale dove ho conosciuto tantissime amiche generose ,brave come ricamatrici e sopra tutto le persone che ti aiutano con suggerimenti se ne hai bisogno.Ci siete tante e molto dificile fra tutte scieglier 1,3 o 7 piu brave-Per me siete tutte ugualli percio fare  la scelta e un brutto lavoro.Non posso scrivere  tutti blogtutte pero' dico sinceramente che tutte voi che ho conosciuto avete meritato questi premi sia per vostri lavori sia per amicizia che non ha prezzo.Allora siete tutte nominate .
E qui ci sono premi:
da Maria Rosa e Silvia sono questi due








e terzo e ' da Clara

Grazie mille per nominazione ancora ......
Repost 0
1 juillet 2008 2 01 /07 /juillet /2008 21:03
Ieri mi e' arrivato un bellissimo regalo da mia amica Gabriella che ho conosciuto per caso .E ' una signora meravigliosa che ho conosciuto anche su Web quindi abbiamo parlato sempre di crocette.Lei mi ha fatto bellissima sorpresa e mi ha mandato tante cose piutosto utili e poi una cosa che non ha prezzo.Si tratta di filo DMC che mi mancava da mesi  e che mia sorella doveva portarmi dal estero pero sempre aveva buona scusa dicendo ogni volta -non potevo trovare negozio,altra volta"era chiuso" poi non avevo tempo ecc. Pero' Gabriella  mi ha chiesto una volta qualle filo e' e io ho risposto che non voglio dirglielo perche non sonoa abituata ordinare niente.Scambi sono un altra cosa pero tutti miei ricami sono fatti delle cose che trovo a casa cioe quelle che trovo nei nostri negozzi e quelle che mi mandate voi fra gli scambi.Gabriella ha visto su galeria qualle numero di filo e ' dopo di che questo famoso filo ho nelle   mie mani .Grazie mille GABRIELLA anche per tutto che mi hai spedito.Fra le stofine mi e' piaciuta specialmente quella country .


Jučer mi je stigao paket od moje virtualne prijateljice Gabriele koja mi je poslala svega po malo.Sve jedno ljepše od drugog.No od svega najviše me razveselio konac koji mi fali već mjesecima.Nisam joj htjela reći o kojem se koncu radi jer nemam običaj ništa naručivati no ona mudrica prati moj blog od početka i na galeriji gdje se kod vlasnice šeme toga rada mora napisati kojim se materijalima radi našla je o kojem se koncu radi i odmah mi ga poslala.A od materijaliča koje mi je poslala najviše me razveselio ovaj sa country motivom.
Repost 0
1 juillet 2008 2 01 /07 /juillet /2008 20:49
Finalmente le cose che ho fatto per scambio monocolore organizzato da Irma e' arrivato alla mia amica abbinata Patrizia.Ricamavo in rosso scuro e ho fatto cuscinetto trova forbici un sachetto, profumato e borsetta porta telaio con le cosine dentro che non si vedono.Speravo che Patrizia fa le foto pero ' non ha fatto quindi metto solo quelle che ho salvato prima di spedire .



Konačno miji radovi jednobojne razmjene su stigli do dodijeljene mi prijateljice.Napravila sam jastučić "traži škarice",vrečicu sa mirisom i torbicu za ostale prtrepštine pri vezenju.Unutra sam stavila malo traka ,čipke i gumbe koje sam sama napravila sve u crvenom ,ali na žalost nisam snimila nadajući da če Patrcija to napraviti.No ovdje su ipak slike koje sam napravila prije slanja.
Repost 0
29 juin 2008 7 29 /06 /juin /2008 18:41
Evviva sono riuscita....diario per mia nipotina....Tanti anni fa precisamente, ho fatto uno per mia cara amica.Era un libro di poesia e non mi ricordo piu come ho fatto.Tutto andava bene finche non dovevo inserire  quaderno dentro hahahha!!!!!!!!.... ma con tanta fatica e cervelo che non si ricorda piu ho fatto.


Hura uspjela sam...dnevnik za moju unuku.Prije puno godina napravila sam jedan omot(točno prije 40 godina)za moju dragu prijateljicu za knjigu sa pjesmama Vesne Parun i nikako da se sjetim kak sam to radila.Sve je išlo dobro dok nije trebalo zgurati nutra bilježnicu ,a onda joj i pomagaj.Uz veliku muku guraj vuci  i bez pomoći sklerotičnog mozga koji više ne funkcionira evo ga...
Repost 0
29 juin 2008 7 29 /06 /juin /2008 13:52
Ma come e ' dificile ricamare con sto caldo.Mi sento stanca,pigra e lenta.Comincio qualcosa poi mi alzo e molo tutto.Doppo vedo che lavorare una altra cosa per casa e' piu pesante e ritorno a mie crocette.Albero genealogico ormai e' finito



.Domani vado prendere la cornicia verde e poi incornicio da sola perche' dovrebbe essere finito prima di sabato.E' venuto molto bene pero' non e' ancora stirato.Lo faro' prima di mettere nella cornicia perche' se lo lascio stirato si piega tuto di nuovo.
Poi ho fatto un ricamo facilissimo pero molto bello per diraio a mia nipotina che adora scrivere.

Anche questo non e' stirato e appena finisco articolo mi metto davanti la macchina per cucire e vedremo come riesce.E una shema di Carol e suoi lavori mi piaciono tanto.Lei ha pubblicato un nuovo free per Natale molto carino e questo potete vedere su questo
link
Non sofro solo io e voi tutte mie amiche ma sofre pure mio gatto e vedete cosa ha combinato appena ho campiato la sua sabia.

E poi alla fine un po di miei fiori che sono tantissimi e bellissimi.ma questo e' solo la parte.


Kako je teško vesti po ovoj vrućini i osjećam se lijeno,umorno i sporo.Primim se veza pa mi nejde onda počnem nekaj petljati po kući i vidim da mi baš ni to nejde pa se vratim vezu.Porodično stablo je gotovo i sutra gas po ramu zelene boje nakon čega ramljenje.
Onda sam za razonodu napravila ovu shemu za moju unuku koja jako lijepo piše i voli pisati.Čim ovo "izviješće" završim idem šivati i da vidimo kaj bu ispalo.
No ne patim samo ja od vrućine već i moja "dobrota"od mačka.Malo malo pa se hiće po podu gdje je hladnije ,a jučer čim sam mu promijenila pijesak u njegovom "WC-u"hitil se nutra i nije se dal van.Sva sreća kaj je pijesak bio čist.
I malo moga cvijeća koje je u punom cvatu predivno,ali to je samo dio.
Repost 0
15 juin 2008 7 15 /06 /juin /2008 21:08
Ho fatto secondo cuscinetto quasi ugualle come questo di anno scorso che ho ricamato per Laura.Una ragazza che non la conosco e non e' ricamatrice mi ha chiesto favore per fare uno solo con le lettere "M" .Come questi piccolo lavori mi divertono ho preso nelle mani due giorni fa ed ecco ci qua.Non sono molto contenta con cucitura ma credo che mi perdonera.Domani lo spedisco perche da Croazia buste viagiano 2 settimane.

Un altro ricamo che facio gia due settimane mi ha ordinato mia madre  perche suo cugino compia fra un po 50 anni di matrimonio.Come a lui e sua moglie e' piaciuto tanto albero genealogico che ho fatto per miei  e mi ha chiesto  se voglio farlo per loro.Per fortuna che loro non ci sono tanti ma per non lasciarlo vuoto tanto spazio ho messo qualche shema dei quelli free scaricati da diversi siti.Un lavorone  perche' ho tanti cd pero quando ne ho bisogno di certe cose non gli trovo mai....hahahahaha!Lo'so che succede a tutte o no?

Napravila sam ovaj jastučić sličan prošlogodišnjem koji sam napravila za Lauru.Radila sam ga za jednu djevojku koju ne poznam i čak ne veze ali me zamolila da joj se ajko sviđa i evo ga.Posao od dva dana uz sve ostalo ,ai malo odmora od velikih radova.Ovo mi zgleda ko igranje.Sa šivanjem ovaj put baš nisam prezadovoljna no  nemre uvijek biti sve naj naj...
Drugi vez je rodoslovno stablo za 50 godina braka bratića moje mame.Oni su vidli prvo koje sam napravila za moje, pa im se dopalo i sad polako  nadam se završiti na vrijeme.Sva sreća kaj njih ima malo pa sam praznine ispunila sitnim, šemama skinutih sa interneta.Jedino zlo u svemu tome je kad nekaj imam u glavi onda nemrem naći.Više vremena potrošim na traženje neg na vezenje jer kad nekaj zatefterim u bulju onda to tak mora bit.Bit svega je da se tvrdoglavost isplati.
Repost 0

Mi Presento

  • : crocette dalla croazia
  • crocette dalla croazia
  • : Le crocette non sono molto conosciute in Croazia e io vorei tanto farvi vedere che anche in questo paese si ricama,con nostri filati e con tanto buon gusto.
  • Contact

*******

Cerca